Marcelline

Loan description:

Marcelline, 51, is a very dynamic woman who is married and has four children to care for; all attend school. In order to make a living she sells the ingredients necessary for making sauces: tomatoes (both fresh and tinned), onions, smoked fish, corn, beans and oil. She has recruited a woman as a salaried employee to help manage her shop. It is located on the edge of the main route and is thus often frequented by customers. Marcelline has already received several loans from the microfinance organisation ACFB as well as a loan from Lendwithcare. The benefit that this loan has afforded her is to enable her to look after her children more effectively. Her behaviour regarding the repayments has always been exemplary and has encouraged ACFB to give her loans when she feels she needs them. At present Marcelline is seeking a loan for 700,000 West African francs to strengthen her business further. This loan, repayable in twelve instalments, would permit her to purchase sacks of onions, tinned tomatoes, pasta and oil. This, in turn, enables Marcelline to better respond to the needs of her children.

Original loan request in French:

DOHAMI Marcelline est une femme très dynamique, mariée avec quatre (04) enfants à charge, tous scolarisés elle est âgée de 51 ans. Elle mène comme activité la vente de nécessaires pour la sauce : Tomate fruit, tomate en boîte, oignon, poissons fumés, maïs, haricot, huile…. Elle a recruté une fille salariée pour l’aider dans la gestion de sa boutique. Sa boutique est située au bord d’une principale voie est assez fréquentée par les clients. Elle a déjà reçu plusieurs prêts à l’ACFB et aussi un prêt de lendwithcare. Les bénéfices de ces différents prêts lui permettent de mieux s’occuper de ses enfants. Son comportement exemplaire dans le remboursement de crédit amène l’ACFB à lui donner le crédit lorsque le besoin se fait sentir. A présent, elle sollicite un prêt 700 000 pour renforcer ses capacités. Ce crédit, remboursable en douze (12) mensualités, lui permettra d’acheter des sacs d'oignons, de cartons de tomates en boîtes, des pattes alimentaires, de l'huile. Ce qui lui permettra de mieux répondre aux besoins de ses enfants.